Hace muchos años ya se podía interpretar desde lejos, por ejemplo, por teléfono. También se podía transmitir lejos una interpretación desde un sitio, ya sea por radio o por televisión, incluso de modo no tan distante por circuito cerrado de televisión (CCTV).